CITA DEL JUAN CARLOS RODRÍGUEZ IBARRA
EN EL PRÓLOGO A LA EDICIÓN EXTREMEÑA DE "EL QUIJOTE"

      Con motivo del IV Centenario de la primera edición del la universal novela DON QUIJOTE DE LA MANCHA, la Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española han publicado, en colaboración con los gobiernos de las Comunidades del Estado Español,  una edición especial.
       En el caso de la extremeña, en su prólogo, cita el Presidente de la Junta de Extremadura al muy cervantino escritor Fernando Pérez Marqués en los siguientes términos

    Cierto es que Miguel de Cervantes reservó para otras criaturas literarias suyas las propias experiencias andariegas por nuestra región, y ahí está ese hermoso ensayo de Javier Rodríguez Marcos (Los trabajos del viajero) para poner pie en las huellas de los personajes cervantinos "por las rutas extremeñas del Persiles". Y "si es el Quijote un compendio de la ancha y varia España" -se pregunta Pérez Marqués en su Espejo Literario de Extremadura-, " ¿podría dejar de tener parte en estas páginas una región como la nuestra...?". Desde luego que no, y como muestra baste recordar el cuentecillo del cabrerizo Lope Ruiz, fugitivo de la enamorada Torralba, que tan principal importancia cobra en el episodio de los batanes.

    Podemos imaginarlo solitario y malquerido en la Plaza Mayor de Llerena, adonde habría llegado con el ingrato cometido de requisar granos para los ejércitos del rey, representamos su figura, mancada en Lepanto Y menoscabada ya por los lances de la vida, deambulando por las rúas fronterizas de Badajoz, porque se cree que estuvo también allí, en pos de la corte de Felipe II, enojoso quizás en su insistencia por asegurarse algún destino modesto.